5ヶ国語同時学習 〜Week 5〜

何ヶ国語も喋れる人になりたい!

 そんな夢を持っていた子供時代。しかし、いつしか「そんなの無理」って勝手に諦めました。でも、30歳を目前にした今日から1年計画で5ヶ国語同時学習に挑戦する模様をお送りします。

第5週目の学習状況をお伝えします。

 

今週の学習    

 今週は言語の学習はすべてお休みしました。疲れていたわけでも学習のストレスがあったわけでもありません。1週間ほど台湾に滞在していたためで、机に向かったり本を読むという形の勉強は一切行いませんでした。その理由は「中国語を使う機会を極力増やしたいから」です。

1週間の滞在の中で、中国語を話すこと聴くことを徹底して行ったことで収穫がいくつもありました。

 

・リスニング力:相手にゆっくり喋ってもらえば会話は成立するが、ナチュラルスピードになると30%くらいしか理解できなかった。台湾人同士の会話を一生懸命聞き取ろうとしたが、とても難しい。また、おじさんの喋る中国語が特に聞き取りづらいように感じた。

・語彙力:知らない単語がかなりあるので会話の際に何度も聞き返していた。その都度相手が丁寧に教えてくれるので新しい語彙を増やすことができた。教科書で勉強する語彙だけでなく、日常で使う語彙をもっと学ばなくてはいけないように感じた。

・発話力:自分の伝えたいことを自分の中にある中国語の知識で極力簡単な言い回しを用いて相手に伝えることはできた。

・発音:四声がはっきりしていない時には相手にうまく伝わらないことがあった。

・買い物:一般的な買い物なら1人でできるようになった。ただ、一発で外国人とわかるので老板・老板娘に色々話しかけられる。話しかけられると軽くドキッとしつつもなんとか会話をすることができた。

 

 総合的に見て、以前台湾に訪問した時(7ヶ月前)よりも中国語の会話力がアップしていることは自分でもわかりました。しかし、自分が目標とするレベルには程遠いのでもっともっと練習が必要だと痛感させられました。

 

◯英語

お休み。

 

◯中国語

勉強としてはお休み。

◯イタリア語

お休み。

 

◯フランス語

お休み。

 

◯韓国語

お休み。

 

 

教材一覧   

◯英語

YouTube視聴

 

◯中国語

視聴華語2(第七課、第八課)

Practical Audio-Visual Chinese 2

2nd Edition (Book mp3)

 

 

YouTube視聴

・『痞子英雄』(ドラマ)

・『WTO姐妹會』(バラエティー番組)

 

◯イタリア語

Teach Yourself COMPLETE ITALIAN

Complete Italian (Learn Italian with Teach Yourself):

Enhanced eBook: New edition

(Teach Yourself Audio eBooks) (English Edition)

Italian for DUMMIES ALL IN ONE

Italian All-in-One For Dummies

 

 

◯フランス語

Teach Yourself COMPLETE FRENCH

Complete French (Learn French with Teach Yourself):

Enhanced eBook: New edition

(Teach Yourself Audio eBooks) (English Edition)

Le Chat Botte

 

◯韓国語

Teach Yourself GET STARTED IN KOREAN

Get Started in Beginner’s Korean: Teach Yourself:

Audio eBook

(Teach Yourself Audio eBooks) (English Edition)

「あいうえお」から覚える いちばんやさしいハングル練習 ノート  入門編

「あいうえお」から覚える いちばんやさしいハングル練習ノート 入門編

 

書いて覚える いちばんやさしい韓国語練習ノート 単語・フレーズ編

書いて覚える いちばんやさしい韓国語練習ノート 単語・フレーズ編

 

 

はじめての韓国語 李昌圭/ナツメ社

日常会話から文法まで学べるはじめての韓国語